Das Kölner Märchenbuch als Hörbuch

Das Erfolgsbuch schreibt weiter (regionale) Geschichte: „Das Kölner Märchenbuch“ erzählt 20 der schönsten Sagen und Legenden aus Köln erstmalig neu für Kinder. In diesem Jahr geht es in die 9. Auflage.

Und jetzt gibt’s die Kölner Märchen auch „auf die Ohren“. Denn sie erscheinen als Hörbuch – gesprochen von „Kasalla“-Frontsänger Bastian Campmann. Mit seiner markanten Stimme haucht der Musiker den verschiedenen Märchenfiguren
neues Leben ein. Und so sind die liebreizende Richmodis, die wunderschöne Prinzessin Ursula, die fleißigen Heinzelmännchen und ihr Heinzelkönig, der pfiffige Dombaumeister Gerhard, der ruchlose Teufel, zwei lustige Karnevalsgespenster und viele andere Figuren ab sofort nicht nur zu lesen, sondern auch zu hören.

Hörbuch-Sprecher: Bastian Campmann

Autorinnen: Jutta Echterhoff / Susanne Viegener
Das Kölner Märchenbuch

Bastian Campmann liest 20 Märchen:
Doppel-Audio-CD im Amaray Case
Laufzeit ca. 155 min.
ISBN 978-3-937795-80-5
14,95 €

als digitales Hörbuch auf allen gängigen digitalen Plattformen:
Laufzeit ca. 155 min.
ISBN 978-3-937795-87-4
14,95 €

Marzellen Verlag 2023

Als Mitbegründer, Texter und Sänger der Band Kasalla hat Bastian Campmann in Köln Karriere gemacht. Mit ihren fetzigen kölschen Hits (darunter „Pirate“, „Alle Jläser huh“, „Us der Stadt met K“) mischen die Musiker die Stadt auf.

Jetzt zeigt sich der junge Familienvater Bastian Campmann von seiner ruhigen Seite und spricht „Das Kölner Märchenbuch“. Mit seiner markanten Stimme und weil er sich mit der kölschen Mentalität bestens auskennt, ist er dafür geradezu prädestiniert.

Jutta Echterhoff hat das Interesse an der Kölner Stadtgeschichte durch ihre Freundschaft zu Susanne Viegener entdeckt. Für beide war schnell klar, gemeinsam ein Buch über die Kölner Märchen, Sagen und Legenden zu schreiben. Die gebürtige Rheinländerin ist eigentlich Kommunikationswissenschaftlerin und beruflich im Bereich Marketing und Kommunikation tätig.

Susanne Viegener – geboren 1966 in Bottrop – ist für ihr Sprachenstudium im Jahr 1986 nach Köln gekommen und geblieben. Viele Jahre arbeitete die Diplom-Übersetzerin im Marketing. Heute ist sie freie Übersetzerin und Stadtführerin. In mehreren Sprachen führt sie Kölner, Imis und Touristen durch die Stadt und erzählt ihnen die schönsten Sagen, Legenden und natürlich auch Märchen. Nach den Kölner Märchen wendet sie sich nun dem Aachener Märchenschatz zu, erzählt von den Sagen und Legenden der Stadt in neuer, kindgerechter Form und erläutert anschaulich ihren Bezug zur Stadtgeschichte.